Boulghour et artichauts mentholés
Pour accompagner des merguez ou de la viande rôtie, cette salade est un délice. Elle peut se manger toute seule également!
Pour 2 personnes, il faut:
150g de boulghour cuit;
1 boîte de coeur d'artichaut;
25g de pignons de pin;
Zeste et jus d'un citron;
6/8 branches de menthe fraîche;
25g de raisin secs blond;
25g de raisin secs de Corinthe;
2 c à soupe d'huile d'olive;
parmesan
Couper les artichaut en dès. Dans un saladier, mélanger le jus de citron et l'huile. Assaisonner. Incorporer le boulghour refroidit, les pignons, zeste, raisins et le menthe ciselée. Saupoudrer le tout de parmesan fraîchement râpé.
Mint flavored Bulgur and Artichokes
The recipe is delicious with some spicy sausages or roasted meat. It can also be eaten as a fresh salad.
For 2 persons, you'll nee:
150g bulgur cooked;
1 can artichokes' heart;
25g pine kernels;
a lemon zest and juice;
25g blond raisins;
25g currants;
6/8 fresh mint branches;
2 tbsp olive oil;
parmesan.
Cut the artichokes in cubes. Combine lemon juice and olive oil together in a bowl. Dress it. Stir in bulgur (cold), pine kernels, zest, white raisins and currants, fresh mint (chopped). Sprinkle with some fresh parmesan.